Parco “Ueberlandpark” di Schwamendingen

Sophie und Karl Binding Stiftung

Questo contenuto è stato realizzato da un’organizzazione partner.

© Binding Preis für Biodiversität 2026, Stefanie Würsch

Pubblicato in data 10. luglio 2026

Tempo di lettura: 3 minuti

  • Superfici di circolazione

  • Sovvenzioni

  • I benefici della biodiversità

  • Partner

  • Good News & Best Practice

L’Ueberlandpark dimostra come si possono utilizzare grandi impianti infrastrutturali tecnici per creare valore aggiunto per la natura e anche per l’intero quartiere.

I punti salienti

L’Ueberlandpark collega oggi parti del quartiere un tempo separate dall’autostrada. La popolazione beneficia di meno rumore del traffico e di uno spazio di qualità, accessibile a tutti. Tre ettari di parco offrono inoltre un habitat a piante e animali. L’unione tra progettazione, adattamento climatico e biodiversità rende l’Ueberlandpark un modello per futuri progetti infrastrutturali.

Biodiversità sul tetto dell’autostrada

All’inizio dell progetto vi è stata un’iniziativa popolare a Schwamendingen nel 1999. Sono seguiti studi di fattabilità, processi politici e diverse votazioni popolari per il finanziamento. Nel frattempo con il passare degli anni sono mutate le esigenze necessarie per uno spazio pubblico: temi come il cambiamento climatico, lo stress da calore, la crescente compattazione del suolo e la perdita di biodiversità hanno acquisito vieppiù importanza.

Grazie all’ampio sostegno della politica e della popolazione, per finire è stato possibile realizzare un progetto che oggi è precursore nella pianificazione urbana resiliente. Difatti l’Ueberlandpark è esemplare anche per il fatto che processi politici sul lungo periodo possono portare a soluzioni durevoli in grado di forgiare l’identità.

La sua ubicazione sul tetto della copertura di un’autostrada ha posto grosse sfide per la pianificazione e l’impostazione. Lo studio Krebs und Herde Landschaftsarchitekten ha saputo cogliere come un’opportunità per puntare sull’innovazione nell’impostazione e nella promozione della biodiversità. In diversi siti sperimentali posti in ubicazioni estreme paragonabili ha studiato specie vegetali e substrati adatti in modo ottimale per inverdire a lungo termine il manufatto.

È così nato un parco variegato in cui gli abitanti possono scoprire la varietà delle piante le piccole strutture e i luoghi di sosta su una lunghezza di un chilometro e una larghezza di 30 metri. Questi habitat naturali variati promuovono diverse specie animali e vegetali dalle più disparate esigenze e alle persone offrono uno spazio per lo svago, l’incontro e la pratica di movimento. Inoltre fungono da ispirazione perché molti elementi sono perfettamente trasferibili e attuabili anche in altri progetti.

Fattori di successo per progetti infrastrutturali a favore della biodiversità

Il sostegno della popolazione e della politica, così come la disponibilità dei pianificatori ad apportare modifiche, innovazioni e adattamenti anche in una fase avanzata del progetto, sono stati fondamentali per lo sviluppo dell’Ueberlandpark. Un progetto così grande e costoso sarebbe stato difficilmente realizzabile senza un solido appoggio politico. Inoltre, il parco è composto da molti elementi diversi che possono essere utilizzati e riprodotti anche in progetti più piccoli. Che si tratti di elementi di muri a secco in cemento, piccole strutture per insetti, miscele di substrati per siti esposti o la scelta delle piante, tutti questi elementi possono esistere anche singolarmente.

Insegnamenti per uno sviluppo urbano rispettoso del clima e della biodiversità

Il parco Ueberlandpark dimostra mirabilmente com’è possibile valorizzare un impianto infrastrutturale dal profilo ecologico e sociale. Pur non risolvendo la problematica del traffico, tuttavia il parco migliora notevolmente la qualità di vita degli abitanti del quartiere e crea nuovi valori ecologici nel bel mezzo del contesto urbano. 

Molte conoscenze acquisite con il progetto – ad esempio l’inverdimento, la scelta delle piante o la qualità di fruizione del luogo, posto in un’ubicazione estrema – rivestono grande importanza anche per progetti più ridotti. L’Ueberlandpark è un importante esempio di riferimento per l’ulteriore sviluppo, adeguato al clima e alla biodiversità, delle infrastrutture in Svizzera.

© Binding Preis für Biodiversität 2026, Stefanie Würsch

Ripensa tutti i progetti edilizi e cerca di includere il maggior numero possibile di esigenze diverse. La tecnica, l’uomo e la natura non devono necessariamente escludersi a vicenda, possono anche favorirsi reciprocamente.

Premio Binding per la biodiversità

© Binding Preis für Biodiversität 2026, Stefanie Würsch

Come il Premio Binding rafforza il futuro dell’Ueberlandpark

Grün Stadt Zürich e Krebs und Herde Landschaftsarchitekten hanno vinto il Premio Binding per la biodiversità 2026 per l’Ueberlandpark. Il premio di CHF 100'000.- sarà interamente utilizzato per lo sviluppo partecipativo del parco e dell’area circostante.

Scopri come ridare vita alla tua superficie!

Divertiti a creare una visione in armonia con la natura della tua superficie e ottieni consigli pratici su come realizzarla. Che si tratti di un balcone, di un giardino o di un sito aziendale, insieme creiamo biotopi di collegamento per una natura più viva!

Avviare Progettista di biotopi

Articoli interessanti per approfondire le tue conoscenze

Tutti i contributi